Aquest llibre és la traducció castellana del llibre del mateix títol publicat en anglès, escrit per l'historiador Ilan Pappé, que va nàixer a Haifa però que ara viu a Exeter, al sud d'Anglaterra, en part pel mòbbing a què l'han sotmès alguns a causa de les revelacions dels seus llibres i de les seves classes.
El llibre té per subtítol "Una historia de los territorios ocupados".
I fa això, una història de l'ocupació de Cisjordània i la Franja de Gaza. Comença amb una revelació que l'estudi detallat de documents desclassificats (alguns encara tenen trossos censurats) ha permès, l'ocupació de Cisjordània i Gaza formava part d'un pla, que ja estava definit abans de la guerra del 67.
El llibre és molt detallat i de vegades una mica confús, en part perquè és així i en part perquè presuposa certs coneixements de la història d'Israel i Palestina per part del lector, detalls que estan a l'abast d'historiadors experts o de lectors molt interessats en el tema i que hagin llegit els seus llibres anteriors (que no és el meu cas).
Els acords d'Oslo del 1993 apareixen sota una nova llum. Curiosament quasi no esmenta la guerra del 1973 potser perquè no canvia el pla preestablert de colonització dels territoris ocupats, colonització avui anul·lada a la Franja de Gaza, que pateix sovint terribles bombardejos amb víctimes civils que sovint passen desapercebuts a les notícies. Tampoc no passa de puntetes sobre la situació a Cisjordània.
El llibre conté alguns trossos marcants, a la pàgina 236, cita el relat d'un soldat que maltracta nens de 8 anys, que de por, salten per la finestra i es trenquen les cames. Soldat que explica això al diari del kibbutz i que així descarrega la seva consciència.
També concretitza l'opressió salvatge i fora de tota llei a les pàgines 250-252.
Li falta, com he dit, una mica més de claredat en l'exposició, salta d'Oslo i l'any 1993 a l'any 2000 sense transició.
Tot i així, és un llibre interessant, tot i la seva dificultat ocasional, i cal llegir-lo.
El llibre té per subtítol "Una historia de los territorios ocupados".
I fa això, una història de l'ocupació de Cisjordània i la Franja de Gaza. Comença amb una revelació que l'estudi detallat de documents desclassificats (alguns encara tenen trossos censurats) ha permès, l'ocupació de Cisjordània i Gaza formava part d'un pla, que ja estava definit abans de la guerra del 67.
El llibre és molt detallat i de vegades una mica confús, en part perquè és així i en part perquè presuposa certs coneixements de la història d'Israel i Palestina per part del lector, detalls que estan a l'abast d'historiadors experts o de lectors molt interessats en el tema i que hagin llegit els seus llibres anteriors (que no és el meu cas).
Els acords d'Oslo del 1993 apareixen sota una nova llum. Curiosament quasi no esmenta la guerra del 1973 potser perquè no canvia el pla preestablert de colonització dels territoris ocupats, colonització avui anul·lada a la Franja de Gaza, que pateix sovint terribles bombardejos amb víctimes civils que sovint passen desapercebuts a les notícies. Tampoc no passa de puntetes sobre la situació a Cisjordània.
El llibre conté alguns trossos marcants, a la pàgina 236, cita el relat d'un soldat que maltracta nens de 8 anys, que de por, salten per la finestra i es trenquen les cames. Soldat que explica això al diari del kibbutz i que així descarrega la seva consciència.
També concretitza l'opressió salvatge i fora de tota llei a les pàgines 250-252.
Li falta, com he dit, una mica més de claredat en l'exposició, salta d'Oslo i l'any 1993 a l'any 2000 sense transició.
Tot i així, és un llibre interessant, tot i la seva dificultat ocasional, i cal llegir-lo.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada